东京(共同社)——连续第二天，Teruaki Sato的全垒打力量帮助阪神老虎队反败为胜养乐多燕子队，卫冕中央联盟和日本系列赛冠军在周六以4比3获胜。

佐藤在前一天的东京神宫体育场，在第10局打出全垒打，帮助老虎队以7比6获胜，他在第7局打出两分全垒打，打破了2比2的平局。

老虎队在第三局以2比0落后，但在第四局以Chikamoto Koji的本垒打开始追平比分。

20岁的老虎队猛击手前川宇京在第七局一垒安打，佐藤接著击出一安打，但仍打到了看台的右中心。

佐藤说:“我原以为它会飞得更远，但它只是勉强飞了出来。”整个冬天，佐藤在美国使用先进的训练技术努力提高自己的挥杆水平。

在季前赛中表现不佳的老虎队在新赛季首次取得了连胜，将战绩扳到了4胜4负。

佐藤说:“我得说，我们正在一点一点地变得更好。

在周六的其他比赛中，东京龙队的Wakui秀明投了6又1/3局，以4比0战胜广岛鲤鱼队，取得了他职业生涯的第160场胜利。

太平洋联盟的软银老鹰队在6局中都没有击出安打的情况下以5比4击败了乐天老鹰队，而Orix水牛队的新引进球员安德森·埃斯皮诺萨首发出场，以9比1战胜了乐天海军陆战队队，取得了连胜。