长野松本——位于监狱内的一所初中分校自1955年开学以来，首次招收了女囚犯。

朝日初中的Kiri分校位于松本少年监狱内，是日本唯一一所监狱内的初中。今年该校只招收女性学生，招收了五名20至60岁的囚犯，她们是从全国各地的女子监狱转到这里来的。

4月9日，怀着改变自己的愿望，这5名新生参加了入学仪式。他们的代表是一位60多岁的妇女，她紧张地参加了比赛。

“由于缺乏学术技能，我在社会上经历了困难，”她说。我们都有重新学习的强烈愿望。我们希望以个人的身份成长。”仪式结束后，五位新生走进教室，马上上了一节科学课。除了窗外的铁栏和监控摄像头，教室看起来和其他教室没什么两样。

学生是从日本各地监狱的申请者中挑选出来的。由于松本少年监狱只收容男性囚犯，所以以前只有男性才能进入。但是，从2025年6月开始实施的《刑法》修订案将更加强调犯人的改造，教育指导也将变得更加灵活。因此，该校从今年开始招收女生，16名申请者中有5人是通过学术考试和面试选拔出来的。

在反思自己的动机时，一名新生说:“有时候我后悔没有学习。我这辈子都在假装知道很多事。但在这里，我想改变自己。”另一名囚犯表达了她想通过高中同等学历考试的愿望，而另一名囚犯则表示，她想继续追求自己在初中时的梦想。

Kiri分校的学生转学成为初中三年级的学生。在一年的课程中，他们学习主要的五门课程——日语、数学、科学、公民研究和英语——以及音乐和艺术，每天上七节课。他们也有机会参加体育节，在合唱团表演中唱歌，并参加其他学校活动，同时与朝日初中的学生互动。这五名新学生将与男囚犯分开居住，并可以使用指定的厕所。

总部位于东京的康复服务机构Ryozenkai致力于帮助女犯人重新融入社会，该机构的主席Terumi Obata指出:“女犯人经常参与盗窃和毒品犯罪，这两种犯罪都很容易上瘾。要摆脱依赖，重新融入社会，情感教育尤为重要。Kiri分校向女性敞开了大门，这对防止再犯来说是件好事。”

(日文原创，长野局高桥秀明)